Correspondance du marquage
des vieux pneus agricoles avec les pneus neufs

Vous souhaitez remplacer un vieux train de pneus ou vous souhaitez changer les pneus d'une remorque et vous voulez comprendre les indications en lettres et en chiffres qui sont sur ces pneus ?

Marquage de pneu de tracteur

Vous avez certainement remarqué qu'il existe plusieurs types de marquage principaux sur vos pneus de tracteur, un marquage de dimensions qui est commun a tous les pneus récents et d'autres types de marquage qui sont différents et plus difficiles à comprendre. Voici un tableau pour vous guider et être sûr de faire le bon choix de dimension :

 

Le marquage est régit par Une norme européenne pour simplifier et uniformiser les DIMENSIONS sur les pneus de tracteur

L'ETRTO (l'European Tyre and Rim Technical Organisation soit en français : l'organisation technique européenne du pneu et de la jante) a mis en place la nome ISO 5775 pour permettre de mieux comprendre les dimensions des pneus qui étaient auparavant assez imprécises, parfois en pouces, parfois en millimètre et très souvent différentes d'un fabricant à l'autre.

Cette norme ETRTO permet aujourd'hui d'avoir une certaine uniformité dans le marquage des pneus de tracteur. Il est par contre possible que vous ayez des pneus un peu anciens, ou de marque non connue, ou des pneus de remorques qui ne répondent pas encore à cette norme.

Vous devez donc comprendre ce marquage pour être sur d'acheter son équivalent avec les bonnes dimensions dans la nouvelle norme.

L'ancien marquage des pneus de tracteur est souvent affiché en pouces sous la forme suivante :

Marquage pneu de tracteur en poucesVoici le détail pour bien comprendre les dimensions plus anciennes.

Vous avez une suite de chiffres qui correspond a peu près à ce qui est sur la photo ci-contre :

13.6 R 28
ou 16.9 R 30
ou 12.4 R 28
ou bien encore 8.3 R 24
etc...
toujours sous cette forme :
chiffre à virgule - Lettre ou tiret - chiffre

Le premier chiffre correspond à la largeur du pneu en pouces, soit pour la photo, le pneu présenté fait 13.6 pouces de large (largeur du boudin = distance comprise entre l'extérieur des flancs d'un pneu gonflé).

La lettre R correspond à Radial, il s'agit du type de structure interne du pneu (un tiret à la place du R correspond à un pneu à structure diagonale).

Le chiffre suivant, 28 sur la photo correspond au diamètre de la jante en pouces (1 pouce = 25,4 mm).

 

Le marquage de pneu européen ETRTO apporte plus de précision

Marquage pneu de tracteur ETRTOSi vous devez remplacer vos pneus voici l'explication du marquage à la norme européenne.

Il se compose d'une suite de chiffres et de lettres sous la forme suivante :

600/65 R 28
ou 460/85 R 38
ou 750/55 R 26
etc...
.
toujours sous cette forme :
chiffre - slash - chiffre - Lettre - chiffre

Le premier chiffre correspond à la largeur du pneu en millimètres, soit pour la photo, le pneu présenté fait 600 mm de large (largeur du boudin = distance comprise entre l'extérieur des flancs d'un pneu gonflé).

Le deuxième chiffre correspond à la hauteur du flanc c'est un pourcentage de la largeur, soit 65 pour la photo : 65% de 600 mm = 390 mm de hauteur de flanc. Ce chiffre correspond aux séries : série 50, série 60, série 65, série 80... etc. Plus ce chiffre est élevé plus le flanc est haut).

La lettre R correspond à Radial, il s'agit du type de structure interne du pneu.

Le chiffre suivant, 28 sur la photo correspond au diamètre de la jante en pouces (1 pouce = 25,4 mm).

Voici le tableau d'équivalence de dimensions entre les anciens marquage en pouces(ou marquage de pneus de remorque) et la nouvelle norme de marquage des pneus agricoles

Ce tableau présente la dimension équivalente entre les anciens et les nouveaux marquages ainsi que différents choix de largeur de pneu sur une même jante (roues étroites ou pneus larges en fonction du type de travail à réaliser)

Série 95 - 90 - 85 - 80
ETRTO JANTE ∅ DIMENSION DU PNEU
Non millim. Série 95 Série 90 Série 85 Série 80
350 16 6,00-16         210/80R16
390 16 7,50-16         250/80R16
410 18 7,50-18         250/80R18
450 20 9,5-20         260/80R20
475 20 11,2-20       280/85R20  
500 20 12,4-20       320/85R20 340/80R20
500 24 9,5-24     240/85R24 250/85R24  
525 24 11,2-24     280/85R24    
550 24 12,4-24     320/85R24    
550 28 9,5-28     240/85R28 250/85R28  
575 24 13,6-24 340/85R24        
575 28 11,2-28 280/85R28     320/70R28  
575 32 8,3-32 210/95R32        
600 24 14,9-24 380/85R24     420/70R24 460/70R24
600 28 12,4-28     320/85R28    
600 32 9,5-32 230/95R32        
625 24 16,9-24 420/85R24        
625 28 13,6-28     340/85R28    
625 32   270/95R32        
625 36 8,3-36 210/95R36        
650 28 14,9-28 230/95R32     380/85R28  
650 32 12.4-32     320/85R32    
650 36 9,5-36 230/95R36       270/80R36
650 40 7,2-40 180/95R40        
675 28 16,9-28     420/85R28    
675 30 14,9-30     380/85R30    
675 32     320/90R32      
675 34       320/85R34    
675 36 11,2-36 270/95R36        
675 38 9,5-38 230/95R38        
700 30 16,9-30     420/85R30    
700 36 12,4-36     320/85R36    
700 38 11,2-38 210/95R36 270/95R38 290/90R38    
700 40   230/95R40        
750 26 23,1-26 28L26        
750 34 16,9-34     420/85R34    
750 38 13,6-38 15,5-38   340/85R38    
750 42 11,2-42 270/95R42        
750 44 9,5-44 230/95R44        
775 34 18,4-34     460/85R34    
775 38 14,9-38     380/85R38    
775 42 12,4-42 230/95R44 300/95R42      
775 44   270/95R44        
800 30 23,1-30 230/95R44        
800 38 16,9-38     420/85R38    
800 42     320/90R42      
800 46     270/90R46      
800 48 9,5-48 230/95R48        
825 34 20,8-34 23,1-34        
825 38 18,4-38     460/85R38    
825 46 12,4-46 270/95R46 300/95R46 320/90R46      
825 48   270/95R48        
825 50       270/85R50    
875 32 30,5LR32          
875 38 20,8-38     520/85R38    
875 42 18,4-42     460/85R42   480/80R42
875 46     380/90R46     420/80R46
875 48 13,6-48     340/85R48    
875 50   300/95R50 300/90R50 320/90R50      
925 32       680/85R32    
925 42 20,8-42     520/85R42    
925 46 18,4-46     460/85R46    
925 52   300/95R52        
925 54   270/95R54 320/90R54      
975 38       650/85R38    
975 46 20,8-46     520/85R46    
975 50           480/80R50
1025 38     710/85R38      

 

Série 75 - 70 - 65
ETRTO JANTE ∅ DIMENSION DU PNEU
Non millim. Série 75 Série 70 Série 65
330 16     200/70R16      
340 16         240/65R16  
350 16 6,00-16   240/70R16   260/65R16  
360 16 6,50-16   260/70R16   280/65R16  
390 16 7,50-16   280/70R16   300/65R16 320/65R16
390 18     260/70R18      
400 16     300/70R16      
410 18 7,50-18   280/70R18   300/65R18 320/65R18
410 20     260/70R20      
425 18 10,5/80-18   300/70R18   340/65R18  
425 20 7,50-20   280/70R20      
450 20 9,5-20   300/70R20   340/65R20  
475 20 11,2-20   320/70R20      
500 20 12,4-20 340/75R20 360/70R20   420/65R20  
500 24 9,5-24   300/70R24      
525 20 13,6-20 380/75R20 380/70R20   440/65R20  
525 24 11,2-24   320/70R24      
550 24 12,4-24   360/70R24   420/65R24  
550 28 9,5-28       340/65R28  
575 24 13,6-24   380/70R24 400/70R24 440/65R24  
600 24 14,9-24     480/65R24    
600 26.5            
600 28 12,4-28   360/70R28     420/65R28
600 32 9,5-32 270/75R32        
625 24 16,9-24   480/70R24   540/65R24  
625 26.5            
625 28 13,6-28   380/70R28   440/65R28  
650 26 16,9-26   480/70R26   540/65R26  
650 28 14,9-28 420/75R28  420/70R28   480/65R28  
675 26 18,4-26   520/70R26 580/70R26    
675 28 16,9-28   480/70R28   540/65R28  
675 30 14,9-30   420/70R30      
675 30.5            
700 26            
700 26.5            
700 28 18,4-28 540/75R28     600/65R2  
700 30 16,9-30 480/75R30 480/70R30   540/65R30  
700 30.5         600/60-30,5  
750 26 23,1-26 620/75R26 650/75R26   750/65R26  
750 28     620/70R28      
750 30     600/70R30      
750 32         600/65R32  
750 34 16,9-34   480/70R34 500/70R34 540/65R34  
750 38   400/75R38        
775 30.5            
775 34 18,4-34 520/75R34 520/70R34 540/70R34 600/65R34  
800 30 23,1-30 620/75R30 650/70R30   710/65R30  
800 34   540/75R34 600/70R34      
800 38 16,9-38   480/70R38   540/65R38  
825 30   650/75R30        
825 32 24,5-32 650/75R32 680/70R32      
825 34 20,8-34 620/75R34        
825 38 18,4-38   520/70R38   600/65R38  
875 32 30,5LR32 680/75R32     800/65R32  
875 34   10650/75R3410 680/70R34   750/65R34  
875 38 20,8-38   580/70R38 620/70R38 650/65R38 710/65-38
875 42 18,4-42       600/65R42  
925 34   710/75R34        
925 38   650/75R38 710/70R38   750/65-38  
925 42 20,8-42   580/70R42 620/70R42 650/65R42  
975 32            
975 34            
975 38     800/70R38      
975 42     710/70R42   850/65-42  
975 46 20,8-46   620/70R46   650/65R46  
1025 42   710/75R42        

 

Série 60 - 55 - 45 - 40
ETRTO JANTE ∅ DIMENSION DU PNEU
Non millim. Série 60 Série 55 Série 50 Série 45 Série 40
425 17.5     400/55-17,5      
550 22,5       600/50-22,5 540/45-22,5 710/40-22,5
550 26.5   400/60-26,5        
600 26.5   500/60-26,5        
625 26.5     600/55-26,5   710/45-26,5  
625 28 13,6-28 480/60R28        
650 28 14,9-28 520/60R28        
675 26 18,4-26     750/50R26 750/50-26,5    
675 28 16,9-28 600/60R28        
675 30.5     600/55-30,5 620/55-30,5      
700 26     750/55R26      
700 26.5   650/60-26,5        
700 30 16,9-30 600/60R30        
700 30.5         750/45-30,5  
750 25       1000/50R25    
750 30   710/60R30        
775 30.5   710/60-30,5 800/55-30,5      
775 34 18,4-34 710/55-34       800/50-34
800 38 16,9-38 600/60R38        
825 32 24,5-32 800/60R32        
825 38 18,4-38 650/60-38        
875 32 30,5LR32 850/60-32 900/55R32 1050/50R32    
875 38 20,8-38 710/60R38       850/50-38
925 32   900/60R32        
925 38   850/60-38        
925 42 20,8-42 710/60-42 750/60-42 850/55-42     900/50R42
975 38   900/60R38        
1025 42   900/60R42        

 

 


Pour en apprendre davantage sur les pneus ou sur toutes les techniques qui permettent d'augmenter la rentabilité de votre exploitation, Bridgestone-agriculture vous propose de télécharger gratuitement notre eBook complet sur ce sujet :

Téléchargez : Augmentez la rentabilité de votre exploitation

Le présent document et les informations qu’il contient n’ont qu’un caractère informatif. Bien que la rédaction ait fait l’objet de soins minutieux, nous déclinons toute responsabilité pour tout préjudice subi en raison d’erreurs subsistant dans le texte. Toutes les données sont par ailleurs susceptibles d’être modifiées sans préavis après la date de publication.